- 2006-10-30 (月) 21:40
- diary
さっき手術してきて、左手人差し指に、2本の針金がむき出しで突き刺さってます。今麻酔が切れて、洒落にならない痛みですねぇ。先が思いやられます。
骨がくっつくであろう5週間後まで、左手が使えない＆絶え間ない鈍痛な感じなので、記事のテキスト量が減っちゃうかもしれませんが、なんとか今までやってきたこのブログ、頑張りますので今後ともよろしくお願い致します。
Fuse Kitの翻訳は大体できているのですが、本家Mosesさんが、ちょっとアップデートするらしいとのことなので、それを待ってから公開しようと思ってます。よろしくです。
Comments:4
- rakeem 06-10-31 (火) 14:40
-
いつもBlog読ませて頂いてます。
Fuseは僕も使おうと思っていたのでドキュメント楽しみにしています！ - tera 06-10-31 (火) 15:24
-
>>rakeem様
こちらこそ、いつもBlogを読ませていただいてます。
というかA LOTさんやfladdictさんのようなBlogの、有益な情報を公開する姿に感動して、僕もBlogを始めてみたぐらいのリスペクトっぷりです。
なので、コメント戴き感慨無量です。骨折した分、良い事もあるようです。
ドキュメントの方、なにぶんFlashも英語も微妙な実力なので、トップクラスのクリエイターさんに見られるのは照れますが、必死こいて頑張りますのでよろしくお願いします。 - am 08-10-30 (木) 13:09
-
私も左薬指骨折しました！！
指の先から針金が1本・・・まるでフック船長のよう・・・
2週間前に手術しましたが、痛みは微妙にのこるものの
最初の3日間は痛かった！！私の恐怖は麻酔なくしてこの針金を抜くことです・・・・
あぁ恐ろしい。。。 - tera 08-10-31 (金) 1:07
-
＞am様
コメントを拝読した感じ、僕と同じ処置をされてるようですね。
僕も初日はじんじんしてうなされてたそうです。
僕も麻酔なしで抜かれました。うおぅ！ってなりました。
針金入れる時に、レントゲン見ながら、粉砕した骨がくっつく位置にくるように先生が針金をゴリゴリしてたのですが、どうみても完璧なポジションではなく、そのまま中途半端な位置に骨がくっつき、今でも指が微妙に出っ張っています。45度ぐらいしかまがりません。別に支障はないんですけど。
ではではお大事にしてくださいませ。
