FuseKitのサンプルflaファイルを翻訳してみたよ へのコメント http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php flashの勉強・書籍・サイトについて Tue, 13 Sep 2011 14:17:43 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 field-mount blog » ドキュメントクラスパス より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-116964 field-mount blog » ドキュメントクラスパス Thu, 25 Feb 2010 04:15:46 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-116964 [...] AS2で非常にお世話になったFuseKit。にゃあプロジェクトさんやtrick7さんの記事を見て、あれやこれや試してみたものです。 [...] [...] AS2で非常にお世話になったFuseKit。にゃあプロジェクトさんやtrick7さんの記事を見て、あれやこれや試してみたものです。 [...]

]]> tera より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-201 tera Tue, 21 Nov 2006 04:44:33 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-201 >>木本様 コメントありがとうございます。お役に立ててよかったです。 リンクもしていただいたようで、ありがとうございます。 何かお気付きの点がございましたら、ご指導下さい。 >>木本様
コメントありがとうございます。お役に立ててよかったです。
リンクもしていただいたようで、ありがとうございます。
何かお気付きの点がございましたら、ご指導下さい。

]]> 木本達朗 より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-200 木本達朗 Tue, 21 Nov 2006 04:04:19 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-200 日本語版のサンプルファイル、とても参考になりました。ありがとうございます。 日本語版のサンプルファイル、とても参考になりました。ありがとうございます。

]]> tera より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-199 tera Tue, 21 Nov 2006 03:55:38 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-199 >>rakeem様 コメントありがとうございます。参考にしていただけると嬉しいです。 僕はDynTweenを知りませんでした。結構昔からあったんですね。知らなかった分Fuseのインパクトが大きくて、のめり込めた気がします。 引き続きFuse関連の記事も書いていこうと思ってますので、今後ともよろしくお願いいたします。 >>rakeem様
コメントありがとうございます。参考にしていただけると嬉しいです。
僕はDynTweenを知りませんでした。結構昔からあったんですね。知らなかった分Fuseのインパクトが大きくて、のめり込めた気がします。
引き続きFuse関連の記事も書いていこうと思ってますので、今後ともよろしくお願いいたします。

]]> rakeem より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-198 rakeem Tue, 21 Nov 2006 03:26:00 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-198 指を骨折してられるのに翻訳お疲れ様でした。 僕はDynTween派だったのですがチョットこっちが人気あるので勉強させて貰います！ 指を骨折してられるのに翻訳お疲れ様でした。

僕はDynTween派だったのですがチョットこっちが人気あるので勉強させて貰います！

]]> tera より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-197 tera Sun, 19 Nov 2006 23:27:04 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-197 >>s_s_k様 はじめまして。コメントありがとうございます。 こちらこそBlog拝見させてもらってます。 できるだけ原文に忠実に訳したのですが、そのせいで逆に日本語として分かりにくくなってたり、その辺のバランスが難しかったです。「？」な部分がありましたら、ご指摘よろしくお願い致します。 >>s_s_k様
はじめまして。コメントありがとうございます。
こちらこそBlog拝見させてもらってます。
できるだけ原文に忠実に訳したのですが、そのせいで逆に日本語として分かりにくくなってたり、その辺のバランスが難しかったです。「？」な部分がありましたら、ご指摘よろしくお願い致します。

]]> s_s_k より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-196 s_s_k Sun, 19 Nov 2006 16:40:55 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-196 はじめまして、いつも読んでます:) 翻訳お疲れ様です。早速これで勉強させていただきます！ はじめまして、いつも読んでます:)

翻訳お疲れ様です。早速これで勉強させていただきます！

]]> tera より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-195 tera Sun, 19 Nov 2006 14:11:38 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-195 >>れん様 はじめまして。コメントありがとうございます。 つたない翻訳ですが、毎日早起きしてちまちま翻訳してたので労力だけはかかってます。なので喜んでいただけると嬉しいです。 FuseKitを初めて見たときに「これは便利！」と感動して、Blogでも結構言及しているのですが、その便利さのわりに、他のBlogでのエントリが少ない気もするし、雑誌などでも見かけませんね。僕が気づいていないデメリットとかがあるのでしょうか？ 今後ともよろしくお願い致します。 >>れん様
はじめまして。コメントありがとうございます。
つたない翻訳ですが、毎日早起きしてちまちま翻訳してたので労力だけはかかってます。なので喜んでいただけると嬉しいです。

FuseKitを初めて見たときに「これは便利！」と感動して、Blogでも結構言及しているのですが、その便利さのわりに、他のBlogでのエントリが少ない気もするし、雑誌などでも見かけませんね。僕が気づいていないデメリットとかがあるのでしょうか？

今後ともよろしくお願い致します。

]]> れん より http://www.trick7.com/blog/2006/11/19-133437.php/comment-page-1#comment-194 れん Sun, 19 Nov 2006 11:51:15 +0000 http://www.trick7.com/wordpress/?p=194#comment-194 はじめまして。 こんばんは。 れんと申します。 翻訳お疲れ様です。＆ありがとうございます。 早速拝見させて頂きます。＾＾ ここでFuseKitを知り（もぐり？）ここ最近このBlogばかり見ているような気がします。＾＾； 自身Flashを使ってはいるのですが、いかんせん英語力がかなり怪しいので非常に助かりますです。 本当にありがとうございます。 またちょくちょく寄せていただきます。＾＾ はじめまして。
こんばんは。

れんと申します。

翻訳お疲れ様です。＆ありがとうございます。
早速拝見させて頂きます。＾＾

ここでFuseKitを知り（もぐり？）ここ最近このBlogばかり見ているような気がします。＾＾；

自身Flashを使ってはいるのですが、いかんせん英語力がかなり怪しいので非常に助かりますです。

本当にありがとうございます。
またちょくちょく寄せていただきます。＾＾

]]>